个人简历 个人概况 姓 名：*** 性 别： 女 年 龄： 23 民 族： 汉 族 毕业院校： 河南省周口师范学院 毕业时间： 2007年6月 所学专业： 英语 学 历： 本 科 联系电话：13605****** 政治面貌： 党 员 电子邮件：aoxue_h****@*****.***.** 曾任职务: 班长; 院学习部干事 外语/计算机 英语：通过英语专业四级(TEM-4),专业八级（TEM-8）考试＆大学英语四级（CET-4）,六级(CET-6)考试；能用英语自然熟练交流；具有较好的写作能力和翻译能力，曾多次做兼职翻译和义务翻译；在校期间长期担任外语类培训学校兼职教师，具有丰富的教学经验。 计算机：通过国家计算机二级(C语言)考试， 熟悉windows, word, excel, powerpoint等办公软件操作，精通中英文打字。 普通话：获全国普通话等级考试二级甲等证书。 工作经历 2007年5月至今在环球雅思宁波唯真外语学校担任英语教师，曾负责新概念二、三册教学，英语等级考试考前辅导；现任教雅思写作、听力、词汇句法课。 2007年9月--2008年1月为宁波城市学院成教学院外聘英语教师,任教英语班听力,商务现场口译两门课. 2007年9月—2008年1月同时为宁波市黄泰技工学校外聘英语教师,承担数控＆汽车两个班级的大学英语教学工作. 在校期间,曾一直坚持利用周末&寒暑假时间在当地的外语培训学校担任兼职教师,并担任当地企业或活动的兼职翻译或义务翻译,加强对自己实践能力的培养. 工作描述：在担任教师期间，以落落大方的教态，明晰清楚的讲解，认真负责的态度获得了学校领导、家长和学生们的一致好评，曾被评为2007年度先进工作者。所带学生数人在雅思考试中取得优异成绩，已有多人顺利出国深造！并纷纷来信对优异成绩的取得表示感谢！ 获奖状况 2002---2003年度荣获两次校一等奖学金、校三好学生、校优秀团员。 2003---2004年度荣获两次校一等奖学金、校三好学生。 2004---2005年度荣获校三好学生、优秀实习生。 2005---2006年度荣获两次校一等奖学金和校三好学生。 2006---2007年度荣获河南省奖学金和校三好学生。 2007年被评为河南省周口师范学院优秀毕业生。 求职意向 可从事企事业单位的英语翻译工作、外贸工作以及英语方面相关工作。 Resume Personal Inerrorformation English Name: Felicity Gender: Female Chinese Name: Huanhuan Li Major: English School: Zhoukou Normal University, Henan Province Degree: Bachelor Political background: Chinese Communist Party Member Graduation time: June, 2007 Telephone:13605****** errorformer Headship: Monitor& Personnel of Student Union E-mail: aoxue_h****@*****.***.** English Skills Past TEM-8, TEM-4& CET-4, CET-6 Have a good command of both spoken and written English. Do well in English teaching. Computer Skills Past National Computer Rank ExaminationⅡ(NCREⅡ) Skilled in the usage of office software—Windows, Word, Excel, Powerpoint etc. Be good at typing in English and Chinese. Work Experience 2007.5-now Ningbo Virgin Global IELTS School Tutor for CET—4&6, PETS，NCE3 and now in charge of IELTS Writing、listening 、Grammar 2007.9-2008.1 Adult education, Ningbo City College English teacher for College English Listening& Business interpreting , English Department 2007.9-2008.1 Ningbo Huangtai Vestibule School English Teacher for College English, Numerical Control Department & Motor Car Department During the school period, almost every weekend and vacation are spent to do the part-time job as an English teacher in the local English training school or an interpreter for the company. Scholarships and Awards 2002-2003 First-class Scholarship of Zhoukou Normal University 2 times, Excellent Students Award 2003-2004 First-class Scholarship of Zhoukou Normal University 2 times, Excellent Students Award 2004-2005 Excellent English Exercitation Teacher Award 2005-2006 First-class of Zhoukou Normal University 2 times, Excellent Students Award 2006-2007 Scholarship of Henan Province, Excellent Students Award 2007 Excellent Graduate of Zhoukou Normal University, Henan errorobjective To obtain a challenging position as an interpreter in a joint venture or a foreign enterprise with an emphasis in English to Chinese translation and Chinese to English translation.
|
